pkg/server: doc that fileInfo.name is a base name

For the DownloadHandler, this change alleviates confusion about whether
the name from the fileInfo should be cleaned out of slashes and such
before being zip archived.

Change-Id: I3ccbd760a2c08787d4ee4e22d8dc8ed066d2f82f
1 file changed